DECLARATORIA de vigencia de las normas mexicanas NMX-J-012-ANCE-2008, NMX-J-521/2-11-ANCE-2008 y
NMX-J-606-ANCE-2008.

Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretaría de Economía.- Subsecretaría de Normatividad, Inversión Extranjera y Prácticas Comerciales Internacionales.- Dirección General de Normas.- Dirección de Normalización.

DECLARATORIA DE VIGENCIA DE LAS NORMAS MEXICANAS NMX-J-012-ANCE-2008 CONDUCTORES-CABLE DE COBRE CON CABLEADO CONCENTRICO PARA USOS ELECTRICOS-ESPECIFICACIONES (CANCELA A LA
NMX-J-012-ANCE-2005); NMX-J-521/2-11-ANCE-2008 APARATOS ELECTRODOMESTICOS Y SIMILARES-SEGURIDAD-PARTE 2-11: REQUISITOS PARTICULARES PARA SECADORAS DE ROPA (CANCELA A LA NMX-J-521/2-11-ANCE-2002) Y NMX-J-606-ANCE-2008 GUIA PARA EL MARCADO DE LAS CARACTERISTICAS ASIGNADAS EN LOS EQUIPOS ELECTRICOS CON RELACION A LA ALIMENTACION ELECTRICA-SEGURIDAD.

La Secretaría de Economía, por conducto de la Dirección General de Normas, con fundamento en los artículos 34 fracciones XIII y XXXI de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal; 51-A, 54, 66 fracciones III y V de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización; 46 del Reglamento de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización, y 19 fracciones I y XV del Reglamento Interior de esta Secretaría y habiéndose satisfecho el procedimiento previsto por la ley de la materia para estos efectos, expide la declaratoria de vigencia de las normas mexicanas que se enlistan a continuación, mismas que han sido elaboradas, aprobadas y publicadas como proyectos de normas mexicanas bajo la responsabilidad del organismo nacional de normalización denominado “Asociación de Normalización y Certificación, A.C. (ANCE)”, lo que se hace del conocimiento de los productores, distribuidores, consumidores y del público en general. El texto completo de las normas que se indican puede ser adquirido en la sede de dicha asociación ubicada en avenida Lázaro Cárdenas número 869, fraccionamiento 3 esquina con Júpiter, colonia Nueva Industrial Vallejo, Delegación Gustavo A. Madero, código postal 07700, México, D.F., o consultado gratuitamente en la biblioteca de la Dirección General de Normas de esta Secretaría, ubicada en Puente de Tecamachalco número 6, Lomas de Tecamachalco, Sección Fuentes, Naucalpan de Juárez, código postal 53950, Estado de México.

Las presentes normas mexicanas entrarán en vigor 60 días naturales después de la publicación de esta Declaratoria de vigencia en el Diario Oficial de la Federación.

CLAVE O CODIGO	TITULO DE LA NORMA
NMX-J-012-ANCE-2008	CONDUCTORES-CABLE DE COBRE CON CABLEADO CONCENTRICO PARA USOS ELECTRICOS-ESPECIFICACIONES (CANCELA A LA NMX-J-012-ANCE-2005).
Campo de aplicación Esta Norma Mexicana establece las especificaciones que deben cumplir los conductores de cobre de sección circular con cableado concéntrico, que se constituyen por un núcleo central rodeado por una o más capas de alambres con disposición helicoidal. Los alambres componentes del cable deben ser de sección circular y pueden ser de cobre duro, semiduro o suave. Los alambres de cobre pueden cubrirse con estaño. Estos cables se utilizan desnudos o aislados para la conducción de energía eléctrica.
Concordancia con normas internacionales Esta Norma Mexicana no es equivalente (NEQ) con la Norma Internacional IEC 60228 “Conductors of insulated cables”, Edición 3.0 (2004-11). La presente Norma no es una adopción de la Norma Internacional que se menciona anteriormente, esto se debe a las características de los aislamientos y las áreas de la sección transversal de los conductores que especifican en la norma internacional difieren de los que se indican en la presente Norma Mexicana, en función de las normas oficiales mexicanas NOM-063-SCFI y NOM-001-SEDE, lo que implica un problema tecnológico fundamental, respecto a la compatibilidad mecánica con productos que forman parte del sistema de distribución de energía eléctrica nacional, tales como: conectadores, terminales, empalmes, aisladores y estructuras, entre otros.
NMX-J-521/2-11-ANCE-2008	APARATOS ELECTRODOMESTICOS Y SIMILARES-SEGURIDAD-PARTE 2-11: REQUISITOS PARTICULARES PARA SECADORAS DE ROPA (CANCELA A LA NMX-J-521/2-11-ANCE-2002).
Campo de aplicación Esta Norma Mexicana especifica requisitos de seguridad para las secadoras de ropa eléctricas que se destinan para uso doméstico y similar; y que tienen una tensión nominal no mayor que 250 V para aparatos monofásicos y 480 V para otros aparatos. Los aparatos que no se destinan a un uso doméstico normal, pero que pueden ser una fuente de peligro para el público, tales como los aparatos que pueden utilizarse en comercios, en la pequeña industria y en granjas, están dentro del campo de aplicación de esta Norma. En la medida de lo razonable, esta Norma trata sobre los riesgos más comunes que los aparatos pueden presentar para las personas en el entorno doméstico. Sin embargo, en general, esta Norma no toma en consideración: a) El uso de los aparatos por niños o personas discapacitadas sin vigilancia; b) El empleo de los aparatos como juguete por los niños.
Concordancia con normas internacionales Esta Norma Mexicana toma como base la Norma Mexicana NMX-J-521/1-ANCE-2005, Aparatos electrodomésticos y similares-Seguridad parte 1: requisitos generales, misma que toma como base la Norma Internacional IEC 60335-1 (2004-07) Household and similar electrical appliances-Safety-Part 1: General requirements. También toma como base la Norma Internacional IEC 60335-2-11-“Household and similar electrical appliances-Safety-Part 2-11: Particular requirements for tumble dryers”, sexta edición (2002-03) y ha sido adecuada a las necesidades del país para lograr el objetivo deseado de seguridad, en los aspectos siguientes: a) Esta Norma Mexicana reemplaza en su contenido las referencias a las normas internacionales por las normas mexicanas correspondientes, como la NMX-J-521/1-ANCE-2005, lo anterior con objeto de cumplir con la normativa nacional de acuerdo con lo que se indica en el artículo 28, fracción IV del Reglamento de la Ley Federal Sobre Metrología y Normalización, haciendo referencia a normas mexicanas que se relacionan, de acuerdo con la infraestructura técnica del país, principalmente en función de los parámetros de tensión, corriente, potencia, temperatura, altitud y frecuencia, basado en lo establecido por el Reglamento de la Ley del Servicio Público de Energía Eléctrica, la Norma Oficial Mexicana NOM-001-SEDE, y la Norma Mexicana NMX-J-098-ANCE. b) Esta Norma Mexicana considera como informativos tanto los requisitos adicionales de seguridad para las secadoras de ropa que utilizan un sistema de refrigeración que incorpora motocompresores sellados, como los requisitos para los aparatos que no generan destellos (chispas) tipo “n”, en el primer caso la norma internacional hace referencia a la Norma Internacional ISO 817, la cual establece un sistema para la designación, numeración y composición de los refrigerantes inflamables y en el segundo caso hace referencia a la Norma Internacional IEC 60079-15, en ambos casos dichos requisitos adicionales se incluyen en el Apéndice AAA, lo anterior no afecta el cumplimiento con el objetivo de seguridad para las secadoras de ropa eléctricas. c) Esta Norma Mexicana no considera la clasificación de los conductores que se especifica en IEC 60227, debido a que difiere en cuanto a los parámetros que caracterizan a los cordones y cables flexibles, que se establecen en las normas oficiales mexicanas NOM-063-SCFI y NOM-001-SEDE. Dadas las adecuaciones anteriores, esta Norma Mexicana es no equivalente con la Norma Internacional IEC 60335-2-11.
NMX-J-606-ANCE-2008	GUIA PARA EL MARCADO DE LAS CARACTERISTICAS ASIGNADAS EN LOS EQUIPOS ELECTRICOS CON RELACION A LA ALIMENTACION ELECTRICA-SEGURIDAD.
Campo de aplicación Esta Norma Mexicana especifica requisitos y reglas generales para el marcado de las características asignadas en los equipos eléctricos, así como otras características que permitan la selección e instalación de los equipos eléctricos, de manera adecuada y segura, cuando éstos se conectan a cualquier fuente de alimentación eléctrica.
Concordancia con normas internacionales Esta Norma Mexicana toma como base la Norma Internacional IEC 61293 “Marking of electrical equipment with ratings related to electrical supply-Safety requirements”, primera edición (1994-06) y ha sido adecuada a las necesidades del país para lograr el objetivo deseado con relación al marcado, las características asignadas de los equipos eléctricos y el establecimiento de métodos uniformes de marcado para el usuario, incorporando las desviaciones nacionales que se indican al inicio de esta Norma, como resultado de lo siguiente: a) Se remplazan las referencias a las normas internacionales por las normas mexicanas correspondientes, lo anterior con objeto de cumplir con la normativa nacional de acuerdo con lo que se indica en el artículo 28, fracción IV, del Reglamento de la Ley Federal Sobre Metrología y Normalización, haciendo referencia a normas mexicanas que se relacionan. b) Esta Norma Mexicana no contempla las referencias a las normas internacionales IEC 60027 “Letter symbols to be used in electrical technology” e IEC 61082-1 “Preparation of documents used in electrotechnology-Part 1: Rules”, que tratan acerca de la presentación de la información en los documentos que se utilizan en electrotecnia, normas que actualmente no se requieren para el cumplimiento con el objetivo del marcado de los equipos eléctricos. c) Esta Norma Mexicana reemplaza las normas internacionales IEC 60617 “Graphical symbols for diagrams”, IEC 60417 “Graphical symbols for use on equipment”, e ISO 7000 “Graphical symbols for use on equipment-Index and sinopsis”, que tratan acerca de símbolos gráficos para utilizables sobre los equipos, por la Norma Mexicana NMX-J-136-ANCE “Abreviaturas y símbolos para diagramas, planos y equipos eléctricos”, ya que en ésta se contemplan los símbolos de uso común en México. Así mismo se toma como base la Norma Oficial Mexicana NOM-008-SCFI. Aun cuando la Norma Mexicana considera estas adecuaciones, es equivalente con la Norma Internacional IEC 61293 “Marking of electrical equipment with ratings related to electrical supply-Safety requirements”, primera edición (1994-06).

México, D.F., a 23 de julio de 2008.- El Director General de Normas, Francisco Ramos Gómez.- Rúbrica.